"FECHAR COM CHAVE DE OURO": DITO POPULAR OU FRASE FEITA?

"Terminei o mês de agosto com chave de ouro!" -  Muita gente deve já ter ouvido ou lido esse termo em algum lugar "chave de ouro". Essa expressão é um dito popular ou uma frase feita? 

A origem da expressão "chave de ouro" tem duas versões (eu encontrei duas, mas pode ter outras). A primeira que encontrei na minha pesquisa diz que na Roma Antiga era comum presentar as pessoas importantes com um chave de ouro, que era símbolo de honra e prestígio.

A outra versão, tem uma origem literária: surge na Europa, entre os séculos XV e XVII, e se popularizou através dos sonetos. Os sonetos são poemas de 2 estrofes de quartetos (4 versos) e duas estrofes de tercetos (3 versos). A "chave de ouro" seria o verso final do soneto, que sentetiza a ideia principal do poema e fecha com um toque impactante, ou seja, grandioso. Assim, a expressão saiu da literatura e passou a ser usada como significado de um encerramento em grande estilo, um desfecho positivo em determinadas situações. 

Ditos populares ou frases feitas

Os ditos populares são frases curtas que transmitem um ensinamento ou conselho moral/social, e é passado de geração em geração, de autoria anônima.

As frase feitas são expressões idiomáticas, isto é, frasses com sentido figurado. As palavras adquirem um sentido diferente do significado real de cada palavra. Nem sempre conta com um ensinamento ou conselho moral.

Agora eu pergunto a vocês leitores: "chave de ouro" é dito popular ou frase feita?

Vocês conhecem outras expressões da cultura popular que fazem parte do seu cotidiano?

Comentem aqui!  

COMO LER MAIS

Quer ler mais e não sabe como, então siga as dicas aqui!

1. Comece devagar, siga o seu ritmo. Leia uns minutos, leia uma página, leia um capítulo, o importante é ler todos os dias. Do hábito, virá o prazer em ler.

2. Tenha sempre um livro com você. Ele é o seu melhor companheiro. Leve-o na mochila, na bolsa, na pasta, no bolso, para onde você for. Você encontrará um intervalo de tempo para ler um pouco.

3. Para impor um ritmo às suas leituras, opte pelo seu gênero favorito ou em livros com poucos páginas, como os livros de poesias, contos, crônicas e até mesmo as revistas em quadrinhos.

4. E na falta do livro físico a solução são os e-books ou audiolivros

PARA LER COM PRAZER, CRIE UMA ROTINA

1. Dedique-se. Leia sempre, de preferência, todos os dias.

2. Desacelere! Leitura não combina com ansiedade ou pressa.

3. Se a leitura não flui, troque - escolha outro livro.

4. Tenha um espaço de leitura, se possível. Um ambiente confortável e aconchegante favorece a leitura.

5. Ler o gênero favorito é sempre estimulante, mas que tal aventurar-se, de vez em quando, a ler coisas diferentes. Ouse!

6. E o mais importante: não se cobre! Todo início não é fácil. Persista e aos poucos aumentará o seu ritmo de leitura de uma maneira natural e prazerosa. 

OS DEZ LIVROS MAIS LIDOS

Em 23 de abril é celebrado o Dia Internacional do Livro, desde 1995, data escolhida pela UNESCO.

Pensando sobre isso, veio a curiosidade de saber quais os livros mais lidos no mundo e no Brasil. Selecionei uma lista dos 10 livros mais lidos, segundo pesquisa em sites. Confesso que me surpreendi com alguns deles nessa "seleta" listagem, mas sigo com o que pesquisei, porque gosto de leitor, não se discute!

10 LIVROS MAIS LIDOS NO MUNDO

1. A Bíblia
2. O Livro Vermelho de Mao (China)
3. A Saga de Harry Potter, de J. K. Rowling
4. A Trilogia do Senhor dos Anéis, de J. R. R. Tolkien
5. Dom Quixote de La Mancha, de Miguel de Cervantes
6. O Pequeno Príncipe, de Antoine de Saint- Exupéry
7. O Alquimista, de Paulo Coelho
8. O Código Da Vinci, de Dan Brown
9. E o Vento Levou, de Margareth Mitchell
10. Pense e Enriqueça, de Napoleon Hill

10 LIVROS MAIS LIDO NO BRASIL 

1. A Bíblia
2. O Pequeno Príncipe, de Antoine de Saint-Exupéry
3. Diário de um Banana, de Jeff Kinney
4. A Saga de Harry Potter, de J. K. Rowling
5. A Cabana, de Willian P. Yong
6. A Culpa é das Estrelas, de John Green
7. Dom Casmurro, de Machado de Assis
8. Cinquenta Tons de Cinza, de E. L. James
9. Branca de Neve e os Sete Anões, dos Irmãos Grimm
10. A Turma da Mônica, de Maurício de Sousa

O que acharam dessas listas, tirariam algum livro ou acrescentariam outros?

Que tal fazer a sua própria lista do Top 10 de seus livros favoritos?

DIA NACIONAL DO LIVRO INFANTIL É DIA DE MONTEIRO LOBATO!

Dia 18 de abril é celebrado o Dia Nacional do Livro Infantil. E vocês sabem o porquê desta data? Neste dia, nascia Monteiro Lobato, que foi o primeiro escritor brasileiro a produzir literatura para as crianças.

***

Em 1882, em Taubaté, São Paulo, nascia José Renato Monteiro Lobato, que mais tarde, alteraria o nome, por decisão própria para José Bento Monteiro Lobato, assim ele poderia usar a bengala do pai, que estava gravada as iniciais J. B. M. L, de José Bento Marcondes Lobato.

Lobato adorava os livros do seu avô materno, o Visconde de Tremenbé  e foi um leitor assíduo, lia de tudo que havia para crianças em língua portuguesa.

Aos 18 anos, já órfão, ingressa na faculdade de Direito, por imposição do avô, pois o que ele gostava mesmo era da escola de Belas Artes.

Em 1904, diploma-se bacharel em Direito e em 1907, tornar-se promotor. Um ano após casa-se com Maria Pureza de Natividade com quem teve quatro filhos.

Monteiro Lobato viveu no interior, nas pequenas cidades e de lá escrevia para jornais e revistas.

Em 1911, após o falecimento de seu avô, herda a fazenda de Buquira e passa de promotor a fazendeiro, mas depois de um tempo , por conta de dificuldades financeiras, vende a fazenda e vai morar em São Paulo.

Ainda na fazenda, escreveu o livro Jeca Tatu, que se transformou em um sinônimo do caipira ingênuo brasileiro.

Quando compra a Revista do Brasil, Lobato começa a editar livros para adultos. O primeiro deles é Urupês, de sua autoria, lançado em 1918.

É importante ressaltar, que antes de Lobato, os livros no Brasil eram impressos em Portugal, mas um acontecimento mudaria a trajetória do escritor.

Quando o escritor voltou de uma viagem aos Estados Unidos, começou a pregar uma redenção do Brasil pela exploração do ferro e do petróleo. Por causa disso, foi muito criticado, perseguido e até preso. Ele dizia que havia petróleo em nosso país e que isso daria uma condição melhor para a população. E essa grande decepção com as críticas e injustiças o fez se decepcionar também com os adultos. Assim, a partir disso, dedicou-se à literatura infantil. 

Monteiro Lobato percebeu que não havia boas histórias para as crianças brasileiras porque nos geral, os livros eram traduções difíceis de ler e ambientadas em cenários muito diferentes do nosso. Foi a partir desse pensamento, que em 1920 publica o livro A Menina do Narizinho Arrebitado e lança o O Sítio do Picapau Amarelo e seus personagens inesquecíveis: Emília, Narizinho, Pedrinho, Dona Benta, Tia Anastácia, Visconde de Sabugosa e muitos outros.

Em 4 de julho de 1948, o autor morre, vítima de um colapso, em São Paulo.

***